"Nhân vật không tới bến, không đã đời về thẩm mỹ, đầy vẻ phân vân lưỡng lự nhị nguyên về mỹ học".
Đây là nhận xét của PGS-TS Nguyễn Thị Minh Thái về nhân vật trong phim Việt nam. Thú thiệt là đọc xong chẳng hiểu gì cả, nhất là đoạn "đầy vẻ phân vân lưỡng lự nhị nguyên về mỹ học". Ai biết giải thích giúp. Vô cùng đa tạ, và hậu (hĩ) tạ.
lùng bùng tai :D
Trả lờiXóachắc đây là 1 cách dùng từ "hơi bị hoa mỹ" vừa được phát minh quá chi ui! chắc chú PGS-TS này đang chê nhân vật nào đó trong phim viet thì phải và muốn diễn đạt ý này chú ấy vận dụng tối da kiến thức về "phép nói giảm nói tránh"... he' he'... nhưng mà nói thiệt, nói thẳng ra có vẻ "phẻ" hơn, nói kêỉu này động não mệt wá
Trả lờiXóa